How to edit translations in WPML | The Humane Club Made with Humane Club
Hi 👋 I'm Dhara, the founder of Humane Club. We are now selectively onboarding.
Software & training to maintain your web presence
Humane replaces workarounds, messy plugins, and daily frustrations with built-in workflows, effortless organization, and clever features that levels-up WordPress in meaningful ways. Also, get insights on how to write copy and run your site.
Start a conversation
Contact Us
Start a conversation
Humane replaces workarounds, messy plugins, and daily frustrations with built-in workflows, effortless organization, and clever features that levels-up WordPress in meaningful ways. Also, get insights on how to write copy and run your site.

How to edit translations in WPML

Published May 31, 2022
Updated May 31, 2022

Step 1: Once you have logged in the backend, in the sidebar go to Focillon > Focillon – Sites. It will take you to page where all the sites as listed.

Step 2: You’ll see all the sites listed one below the other. To edit French translations, click on the “pencil” icon

Step 3: It will take you to “Advanced Translation Editor” where English text is on left column and French text is on right column.

Step 4: Click on a paragraph that needs to be translated. You will see the text under the box “Translation French”. Make the edits in the box.

Step 5: Once the edits are made, click on green tick icon to save it. Repeat the same process to make edits to any other paragraphs.

Step 6: Once all the edits are made, click on “Complete” button at bottom right of the page.

Hurray! 🎉 your translation is saved and updated. Repeat the same process for other pieces of content.

By
Published
Updated